James Cameron biedt excuses aan voor 'Titanic'-Oscar speech: 'Ik kreeg het zwaar te verduren'

Toen regisseur James Cameron in 1998 zijn Oscar voor Titanic (1997) in ontvangst nam, was hij door het dolle heen. Onlangs, tijdens een interview over zijn nieuwste film Avatar: The Way of Water (2022), kwam speech ter sprake waarin Cameron enthousiast zijn eigen film citeerde: 'Ik ben de koning van de wereld!'. De filmmaker kreeg aardig wat kritiek over zich heen na deze grappig bedoelde kreet. Nu biedt hij zijn excuses aan en heeft hij zelfs een belangrijke regel geleerd.
Een ongemakkelijk moment
Cameron geeft toe dat het achteraf een ongemakkelijk moment was, maar hij legt ook uit waarom hij dit riep:
Ik probeerde de vreugde en opwinding die ik voelde met betrekking tot de film en het meest vreugdevolle moment voor Jacks personage, uit te drukken (…) Ik kreeg het zwaar te verduren.
Titanic ging er die avond met maar liefst 11 overwinningen vandoor. Met 11 Oscars is dit een gedeeld record met Ben-Hur (1959) en The Lord of the Rings: The Return of the King (2003). Titanic won onder andere de Oscars voor beste film, beste regisseur, beste cinematografie en beste muziek.
Geen arrogantie
Wat ik geleerd heb is dat je je eigen film niet citeert als je wint, want dat is ongemakkelijk. Het was alsof ik ervan uit ging dat we ruim gewonnen hadden en dat iedereen in het publiek Titanic gezien had en er dol op was. We zullen nooit weten of we ruim gewonnen hebben, misschien was het helemaal niet zo'n gigantische overwinning. Ik kreeg 25 jaar lang kritiek, maar weet je, je leeft en je leert. De arrogantie die geïnterpreteerd werd, zat in werkelijkheid niet in mijn hoofd.
Titanic draait vanaf 8 februari opnieuw in de bioscoop.