Franse critici zijn boos over de 'stereotyperende' Netflix-serie 'Emily in Paris'

Hoewel de nieuwe Netflix-serie Emily in Paris (2020– ) positief wordt ontvangen hier in Nederland, klinkt er veel kritiek vanuit Frankrijk. Volgens de Fransen worden ze stereotyperend neergezet: "deze serie is een opeenstapeling van clichés over de Fransen".

In Emily in Paris vertrekt Emily (Lily Collins) naar Parijs voor haar baan als marketingdirector. Maar eenmaal in Parijs worden Fransen stereotyperend neergezet, zo klinkt het uit het Zuiden, van het binnen roken tot het naaktlopen over de Alexandre III-brug. In Emily in Paris vindt Emily de naakte man seksistisch, maar de Fransen in de serie niet. Echte Fransen vinden het maar overdreven en belachelijk.

6.8

Emily in Paris (2020‑ )

komedie / drama • Darren Star

Met Lily Collins en Philippine Leroy-Beaulieu

Emily (Lily Collins) is een ambitieuze marketingmanager uit Chicago. Emily bemachtigt onverwachts haar droombaan in Parijs wanneer haar bedrijf een Frans luxe marketingbureau overneemt.

Vooral de kledingkeuzes en het feit dat Emily geen woord Frans spreekt gaat er bij velen niet in. En dat terwijl Netflix zo trots was op de aanstelling van kostuumontwerper Patricia Field, die ook de outfits verzorgde voor Sex and the City (1998–2004). Sommige critici begrijpen niet waarom Franse acteurs hieraan hebben meegedaan. Een andere recensent verwoordt het als volgt:

Deze serie is een opeenstapeling van clichés over de Fransen: arrogant, lui, vies en gemeen. Emily is de jonge Amerikaan die hen komt onderwijzen over het leven. En het scenario is lachwekkend.

Vooralsnog zijn Nederlandse kijkers minder kritisch. Zij vragen zich vooral af wanneer er een tweede seizoen verschijnt. Als het aan de makers ligt dan komt er zeker een vervolg, maar eerst moet Netflix nog groen licht geven.