Het ziet ernaar uit dat de Mario-vertolking van Chris Pratt in Super Mario Bros: The Movie (2022) heel anders zal klinken dan we gewend zijn van de Italiaanse loodgieter. In een interview met Variety onthult de acteur dat zijn stem in de animatiefilm "anders is dan alles wat je eerder in de Mario-wereld hebt gehoord".
Mario-stem vernieuwd
Toen bekend werd dat Jurassic World-ster Chris Pratt de stem zal inspreken van Mario, reageerde fans van de game allesbehalve enthousiast. Zij zijn bang dat hij niet in de buurt kan komen van de stem die gamers zo gewend zijn uit het klassieke spel. De originele Mario-stem nadoen, was echter nooit de bedoeling, als we Pratt mogen geloven.
Het is een geanimeerde voice-over vertelling. Het is geen live-action film. Ik ga niet in een loodgieterspak overal heen rennen. Ik geef een stem aan een geanimeerd personage, en die is vernieuwd en anders dan alles wat je eerder in de Mario-wereld hebt gehoord.
Trots op zijn Mario-stem
Toch is de acteur uitgekomen op een stem waar hij "echt trots" op is. Ook Super Mario Bros-producent Chris Meledandri verdedigt Pratt en vertelt dat zijn voice-overwerk "fenomenaal is". Pratt benadrukt zelf dat het vinden van de juiste stem vooral een samenwerking was met de regisseurs.
Ik heb nauw samengewerkt met de regisseurs en een paar dingen uitgeprobeerd, en ben uitgekomen op iets waar ik echt trots op ben en waarvan ik niet kan wachten tot de mensen het zien en horen.
Uitgesteld tot 2023
Helaas zullen we nog iets langer moeten wachten tot we Pratts Mario-vertolken kunnen beoordelen. Super Mario Bros: The Movie werd onlangs namelijk uitgesteld tot 2023. "Mijn diepste verontschuldigingen, maar ik beloof dat het het wachten waard zal zijn," aldus Nintendo-baas Shigeru Miyamoto. April 2023 zal de animatiefilm in de bioscoop verschijnen.
