Bioscoopagenda Tilburg

Alle bioscopen en bioscooptijden in Tilburg

🍿Er zijn 3 bioscopen in Tilburg gevonden waar de komende dagen 57 films te zien zijn. Hier vind je de complete bioscoopagenda met alle bioscooptijden voor alle films in Tilburg. De bioscoopagenda wordt dagelijks geüpdatet!

Bioscopen in Tilburg

Klik op de naam van een bioscoop in Tilburg voor meer informatie en bioscooptijden, of bekijk de volledige bioscoopagenda van Tilburg hieronder.

• Pathé Tilburg Centrum
• Pathé Tilburg Stappegoor
• Cinecitta

Bioscoopagenda Tilburg

Pathé Tilburg Centrum

IMAX

Pieter Vreedeplein 174

Tilburg

2000 Meters to Andriivka (2025)

documentaire / oorlog van Mstyslav Chernov

8.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
					19:00

28 Years Later - Part 2: The Bone Temple (2026)

horror / sciencefiction van Nia DaCosta

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:00 21:30	11:15			17:30

Anaconda (2025)

komedie / actie / avontuur van Tom Gormican

6.0

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	16:45	19:00

Avatar: Fire and Ash (2025)

actie / avontuur / animatie van James Cameron

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:00 3D 18:00 3D	13:20 3D 19:30 3D	11:30 13:20 3D 19:45 3D	11:00 13:15 3D 16:00 20:10 3D	14:15 3D 20:30 3D	13:00 3D 19:20 3D	13:00 3D 19:20 3D

De Tatta's 3 (2025)

komedie van Jamel Aattache

5.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
15:45			14:10	14:40

Greenland: Migration (2026)

actie / avontuur / sciencefiction van Ric Roman Waugh

5.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
18:40		11:00 18:10	21:50			16:40

Hamnet (2025)

biografie / drama / historisch van Chloé Zhao

8.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
15:30 20:45	11:30 16:15 19:45	16:20 19:30	11:20 14:20 19:30	11:45 16:00 20:30	13:40 19:00	14:00 18:30

Hond & Ik (2026)

komedie van Reinier Smit

7.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:15	11:00 13:15				18:20

I Swear (2025)

biografie / drama / historisch van Kirk Jones

8.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
						20:00

Juf Braaksel en de mysterieuze verdwijning (2025)

familie van David Cocheret

6.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
					13:00	13:00

Mercy (2026)

actie / misdaad / drama van Timur Bekmambetov

6.2

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:15 17:00 22:00	11:00 13:00 17:15 21:30	11:00 13:50 17:20 22:15	11:00 17:10 22:15	18:15 21:45	17:00 22:00	13:00 17:00 21:45

Miss Moxy (2025)

animatie / avontuur / komedie van Vincent Bal en Wip Vernooij

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:45			14:00	13:00

Nuremberg (2025)

drama / biografie / historisch van James Vanderbilt

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
21:00	13:30 17:00	11:30 20:50		11:30	13:30	16:20

One Battle After Another (2025)

misdaad / drama / actie van Paul Thomas Anderson

7.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
				11:00

Primate (2025)

horror van Johannes Roberts

6.2

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:15 22:15	17:40	22:30	22:30	22:00	16:50 21:45	22:00

Rental Family (2025)

komedie / drama van Hikari

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:00 18:15	19:00	15:30 18:30	19:20			13:10

Send Help (2026)

horror / thriller van Sam Raimi

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	11:00 17:30 20:15	13:15 17:15 21:15	11:40 16:15 21:00	16:45 19:15	17:45 20:30	15:40 21:15

Shelter (2026)

actie / thriller van Ric Roman Waugh

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	14:15 18:00 21:15	12:00 16:10 21:00	12:00 16:30 21:30	18:00 21:15	14:30 17:00 21:15	17:30 21:30

Sinners (2025)

drama / actie / horror van Ryan Coogler

7.5

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
			17:10

Opera: Andrea Chenier (Giordano)

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
				11:00

Sneak Night

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
						20:30

Superjuffie in de Jungle (2026)

avontuur / familie / fantasy van Martijn Smits

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
				11:00

The Housemaid (2025)

thriller / drama van Paul Feig

7.0

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:15 15:30 20:15	11:45 14:45 20:00	11:00 13:20 15:45 20:30	11:00 13:30 17:40 20:40	14:30 20:00	15:10 20:15	13:00 15:30 18:40

The Voice of Hind Rajab (2025)

drama van Kaouther Ben Hania

8.5

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
18:00	11:00 15:20 19:00	11:00 18:40	17:00 18:45	17:50	13:10 21:30	14:10 18:15

Verliefd op Curaçao (2026)

komedie / romantiek / romantische komedie van Johan Nijenhuis

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
19:00 19:30 20:00	13:45 20:30	14:30 20:00	14:30 20:00	15:15 18:45	13:15 16:30 19:30	15:00 19:30

Warcraft: The Beginning (2016)

actie / avontuur / fantasy van Duncan Jones

6.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
				15:15		19:00

Zootropolis 2 (2025)

actie / avontuur / animatie van Jared Bush en Byron Howard

7.5

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:30	15:30	14:45 17:00	11:00 15:00 19:00	11:00 13:30 20:15	15:20 15:50	16:00

Pathé Tilburg Stappegoor

Dolby Atmos

Olympiaplein 2

Tilburg

28 Years Later - Part 2: The Bone Temple (2026)

horror / sciencefiction van Nia DaCosta

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
21:15	13:15 21:30	11:00 16:45	13:30 17:00		18:15	17:30

Amsterdamned II (2025)

actie / horror / thriller van Dick Maas

5.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:45 16:15 18:45	18:45	13:15 20:30	20:45	16:15	11:20 16:15 20:20	12:30 16:15

Anaconda (2025)

komedie / actie / avontuur van Tom Gormican

6.0

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:10 21:15		11:50 17:10	12:00 19:30	14:15 18:45	11:15 15:30 19:00	18:00

Avatar: Fire and Ash (2025)

actie / avontuur / animatie van James Cameron

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:10 15:05 3D, Atmos 19:50	11:00 13:30 3D, Atmos 19:00	13:30 3D, Atmos 20:00	10:00 14:00 3D, Atmos 19:45	11:00 15:45 19:30	11:00 16:00 19:00	11:30 15:30 19:30

Bluey in de Bios: Keukenpret (2025)

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:00		11:15	10:10 11:45	10:00 12:15	11:00	11:00

De Tatta's 3 (2025)

komedie van Jamel Aattache

5.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:45	16:30 19:15	16:45 19:00	15:30 19:30	11:30 15:30 21:30	18:45	14:15 16:30 18:15

Dead of Winter (2025)

actie / thriller van Brian Kirk

6.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:55 21:30	11:00 16:30 20:45	21:30	14:40 21:45	16:00 20:15	11:15 16:45 19:15	11:45 19:00

Diplodocus (2024)

familie / avontuur / animatie van Wojtek Wawszczyk

6.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
		14:30	10:15 13:20	12:00

Dust Bunny (2025)

drama / horror / actie van Bryan Fuller

6.6

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	12:15 19:00	21:45	11:30 21:30	21:15	21:15	21:00

Eternity (2025)

komedie / drama / romantiek / romantische komedie van David Freyne

7.0

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
						13:30

Greenland: Migration (2026)

actie / avontuur / sciencefiction van Ric Roman Waugh

5.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:30 19:00	11:15 17:15	11:15 19:15		21:30	16:20 20:50	15:00 18:30

Hond & Ik (2026)

komedie van Reinier Smit

7.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:45 18:45	14:10 18:45	16:00 19:30	12:30 18:45	14:00 19:15	18:45	11:10 14:15 15:30 18:45

I Swear (2025)

biografie / drama / historisch van Kirk Jones

8.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
						20:00

Iron Lung (2026)

horror / sciencefiction van Mark Fischbach

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
		13:00 18:15 21:00	11:15 16:45	16:00 20:50	21:00	21:15

Juf Braaksel en de mysterieuze verdwijning (2025)

familie van David Cocheret

6.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:00 13:30 15:00	14:30	13:45	10:00 12:30 15:00	13:00 15:00	14:00	11:00 15:30

Mardaani 3 (2026)

actie / misdaad / drama van Abhiraj Minawala

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
			21:00

Mercy (2026)

actie / misdaad / drama van Timur Bekmambetov

6.2

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:20 13:40 16:00 18:00 21:00	11:00 13:30 17:00 20:15	11:30 14:00 17:15 19:30	10:15 14:20 17:00 21:00	13:40 16:50 19:00	11:00 16:30 20:30	11:20 15:40 20:30 21:20

Miss Moxy (2025)

animatie / avontuur / komedie van Vincent Bal en Wip Vernooij

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:15 15:50 16:15			10:30 12:45 14:45	10:00 11:30 13:45

Now You See Me 3 (2025)

misdaad / thriller van Ruben Fleischer

5.9

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:15 17:15		19:30	19:00		13:40 17:15	13:20

Nuremberg (2025)

drama / biografie / historisch van James Vanderbilt

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	11:20 19:30	11:50 16:20	17:00 20:10	11:00 18:20	11:30 20:45	11:15

Primate (2025)

horror van Johannes Roberts

6.2

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:30 14:00 16:20 21:30	13:20 18:00 21:30	11:00 15:45 22:00	16:30 21:50	17:30 18:45	13:30 21:30	13:30 17:45 21:30

Send Help (2026)

horror / thriller van Sam Raimi

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	11:00 13:30 15:45 18:45 21:15	12:00 15:45 17:30 Atmos 20:45	12:40 18:00 Atmos 20:20	10:30 16:45 19:00 21:30	11:00 Atmos 14:45 17:15 20:00 Atmos	11:00 Atmos 13:40 16:30 Atmos 19:00 21:00

Shelter (2026)

actie / thriller van Ric Roman Waugh

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	11:00 Atmos 14:30 16:15 17:30 Atmos 20:00 Atmos	11:00 Atmos 15:00 17:30 20:00 Atmos 21:45	14:00 17:45 20:30 Atmos	10:30 13:15 17:00 20:00 Atmos	11:00 13:30 Atmos 15:45 19:45	19:00 Atmos 21:30 Atmos

Song Sung Blue (2025)

biografie / drama / historisch van Craig Brewer

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:15 16:00		13:30	15:20	10:30 15:45	12:30 15:50	17:30

Sneak Night

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
						20:30

Superjuffie in de Jungle (2026)

avontuur / familie / fantasy van Martijn Smits

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
				10:00 13:30

The Housemaid (2025)

thriller / drama van Paul Feig

7.0

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:50 13:00 17:00 18:30 20:30	11:30 13:40 16:15 19:30 21:00	11:15 14:15 16:30 19:45 21:15	11:00 14:00 17:10 20:00	12:10 16:00 18:00 19:45 21:00	11:45 13:45 17:15 20:15	12:30 15:30 20:00

The SpongeBob Movie: Search for SquarePants (2025)

animatie / avontuur / familie van Derek Drymon

5.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:45	15:00	15:45	11:00 13:10	10:00 13:45	15:00

Verliefd op Curaçao (2026)

komedie / romantiek / romantische komedie van Johan Nijenhuis

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
19:00 19:30 20:00 20:20 20:40	11:00 14:45 17:15 19:45 21:15	11:20 13:30 18:00 20:30	10:50 16:00 18:30 20:30	11:10 15:15 19:45	11:05 13:15 15:10 18:00 20:00	12:45 16:00 18:45 20:15

Wicked: For Good (2025)

familie / fantasy / drama van Jon M. Chu

6.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:15 14:15 18:30	16:00	14:15		13:50	12:10	12:30

Zootropolis 2 (2025)

actie / avontuur / animatie van Jared Bush en Byron Howard

7.5

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:00 12:30 13:50 15:30	11:00 11:40 13:45 15:30 18:15	11:15 14:10 18:00 18:15	10:00 14:15 15:30 18:00 18:15	10:45 13:15 15:00 17:45	13:50 14:45 17:45	13:00 15:50 16:30

Cinecitta

Willem II Straat 29

Tilburg

2000 Meters to Andriivka (2025)

documentaire / oorlog van Mstyslav Chernov

8.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:15		16:00	15:45	11:30		16:30

Blue Moon (2025)

biografie / komedie / drama van Richard Linklater

6.9

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:15 20:45	11:15	11:30			21:15	18:45

Drive (2011)

drama / actie van Nicolas Winding Refn

7.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
		19:00

Folktales (2025)

documentaire van Heidi Ewing en Rachel Grady

7.3

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
21:00	11:30		11:00	13:15	13:45

Hamnet (2025)

biografie / drama / historisch van Chloé Zhao

8.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:30 18:45	13:30 18:45	11:15 14:00 18:45 21:15	13:30 18:45 21:15	11:00 16:00 19:00	13:15 18:30	11:00 16:15 21:15

It's Never Over, Jeff Buckley (2025)

documentaire / biografie / muziek van Amy Berg

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:15 20:30	14:00	21:00	15:30	18:45	11:15	21:00

L'intérêt d'Adam (2025)

drama van Laura Wandel

6.6

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	16:15 21:00	14:00 18:30	16:15 20:45	14:15 19:15	11:30 19:15	13:45 20:45

La femme la plus riche du monde (2025)

drama / komedie van Thierry Klifa

6.5

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:00						11:15

La Grande Arche (2025)

biografie / drama / historisch van Stéphane Demoustier

7.1

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	14:00 19:00	13:15 18:30	11:00 19:15	11:15 16:15	16:30 20:45	11:00 16:00

Land van Johan (2025)

drama van Eddy Terstall

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	13:30 18:30	11:00 16:15 21:00 21:15	16:00 21:00	11:30 16:15	13:30 19:00	13:45 18:30

Mr. Nobody Against Putin (2025)

documentaire van David Borenstein en Pavel Ilyich Talankin

7.6

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:15 15:30	13:45 19:00	14:15 20:45	13:45 18:30	11:30 15:45	15:45 20:45	14:15 20:30

Nawi (2024)

drama van Vallentine Chelluget, Apuu Mourine en Kevin Schmutzler

7.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
		11:00			18:45

Nuremberg (2025)

drama / biografie / historisch van James Vanderbilt

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:30		11:15	11:30		15:45

One Battle After Another (2025)

misdaad / drama / actie van Paul Thomas Anderson

7.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
15:30	20:45	20:15	15:30	15:30	11:15	13:00

Rental Family (2025)

komedie / drama van Hikari

7.7

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:00 18:15	11:15 18:30	11:00 15:45	11:15 18:30	13:15	11:00 16:15	14:00 18:45

Sentimental Value (2025)

drama van Joachim Trier

7.9

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:30 18:30	11:00 16:00	11:15 15:30	13:00 18:30	13:30	16:00 20:45	20:30

Sneak Preview

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
					21:00

Song Sung Blue (2025)

biografie / drama / historisch van Craig Brewer

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:00	11:00	13:15	11:30	18:45	15:30

The Chronology of Water (2025)

biografie / drama / romantiek van Kristen Stewart

6.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
13:00			13:00			16:00

The Last Viking (2025)

komedie / misdaad / drama van Anders Thomas Jensen

7.3

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
16:00 21:15	16:00 21:00	16:30 20:30	14:15 21:30	14:00	14:15 19:00	11:15 16:30

The Love That Remains (2025)

drama / komedie / familie van Hlynur Pálmason

6.9

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
15:30

The Tale of Silyan (2025)

documentaire van Tamara Kotevska

7.4

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
	15:30	18:30	20:15	18:30	11:30	18:45

The Voice of Hind Rajab (2025)

drama van Kaouther Ben Hania

8.5

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
11:15 19:00	16:15 20:45	11:00 16:15 21:00	14:15 19:00	13:15 19:15	11:30 21:15	13:30 18:30

Urchin (2025)

drama van Harris Dickinson

6.8

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
20:45

Vie Privée (2025)

misdaad / drama / mystery van Rebecca Zlotowski

6.3

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
14:15 18:30	16:45 21:15	14:00 19:00	16:30 21:00	11:15 15:30	13:15 18:45	15:45 21:00

Was Marielle Weiss (2025)

drama van Frédéric Hambalek

6.6

Vandaag	Morgen	Vrijdag	Zaterdag	Zondag	Maandag	Dinsdag
			11:00

Alle bioscopen in Tilburg

• Pathé Tilburg Centrum
• Pathé Tilburg Stappegoor
• 013
• Cinecitta
• Theater De NWE Vorst

Deze pagina wordt elke dag geüpdatet. Wijzigingen en fouten voorbehouden.