Critici niet te spreken over nieuwe oorlogsserie op Netflix: 'Oppervlakkig en rommelig'

All the Light We Cannot See (2023) mag dan gemaakt zijn door Peaky Blinders-maker Steven Knight, toch lijkt de nieuwe oorlogsserie op Netflix niet bepaald te overtuigen. Ten minste, critici dan.

Bezet Parijs

Recensenten geven de serie een enorm lage score op Rotten Tomatoes en vertellen dat het gelijknamige boek van Anthony Doerr, waar All the Light We Cannot See op is gebaseerd, beter niet verfilmd had kunnen worden… "De ene artistieke vergissing na de andere," klinkt het.

In de steeds groter wordende wereld van adaptatieseries is dit er misschien een die beter op de bladzijden had kunnen blijven staan en niet op het scherm had moeten verschijnen - in ieder geval niet op deze manier.

Dat een actrice die van nature zo expressief is als Kammerer in slechts twee scènes wordt gebruikt, is een perfect voorbeeld van hoe Levy's All the Light We Cannot See de ene artistieke vergissing na de andere is. Goede acteurs en goed bronmateriaal zijn niet genoeg als ze in handen zijn van de verkeerde filmmakers, en niets aan dit eindproduct doet vermoeden dat Levy of Knight de juiste keuze waren om dit verhaal naar het scherm te brengen. Hun visie op de roman van Doerr is oppervlakkig, rommelig en, helaas, onmiddellijk vergeetbaar.

7.5

All the Light We Cannot See (2023)

drama / historisch • Steven Knight

Met Aria Mia Loberti en Louis Hofmann

Kijk op Netflix • De blinde Marie-Laure en haar vader, een curator, wonen naast het Natuurhistorisch Museum in Parijs. Als de nazi's de stad bezetten, vluchten ze naar Saint-Malo met een waardevolle schat uit het museum.

All the Light We Cannot See heeft goede dingen in zich, waaronder een stralende hoofdrol van nieuwkomer Aria Mia Loberti. Het is erg mooi gefilmd en de aanzwellende score van James Newton Howard laat er geen twijfel over bestaan wanneer je dingen moet voelen. Maar de gelijkenis met het boek neemt met bijna elk voorbijgaand moment af tot het punt dat, tegen de derde aflevering, bijna niets dat op het scherm gebeurt ook maar enig verband heeft met wat er op de bladzijde stond. En bijna elke verandering maakt het materiaal luider, lomper en minder emotioneel rijk.

Werner

De nieuwe serie volgt Marie-Laure, een blind Frans meisje en haar vader, Daniel LeBlanc, die het door Duitsland bezette Parijs ontvluchten met een legendarische diamant om te voorkomen dat deze in handen valt van de nazi's. Ze vinden al snel hun toevlucht in St. Malo, waar ze gaan wonen bij een teruggetrokken oom die als onderdeel van het verzet clandestiene radio-uitzendingen verzorgt.

Maar hier in deze ooit idyllische kuststad botst Marie-Laure's pad ook met de meest onwaarschijnlijke geestverwanten: Werner, een briljante tiener die door Hitlers regime wordt ingezet om illegale uitzendingen op te sporen, die in plaats daarvan een geheime band met Marie-Laure deelt, evenals haar geloof in de mensheid en de mogelijkheid van hoop.